Who edits
Masthead
The Traveler's Voice is an independent publication backed by Cristal International Standards México. Our obligation is to the reader, not to the industry.
Editorial team
The full editorial team will appear here once the authors and editors of the first edition are confirmed.
Institutional backing
Cristal International Standards México
CISMX es una organización mexicana dedicada a la certificación de estándares de calidad y operación en el sector hotelero. La Voz del Turismo opera como su brazo editorial — pero la línea editorial es independiente de los procesos comerciales y técnicos de CISMX.
Lo que esto significa, en términos prácticos: ningún cliente de CISMX recibe cobertura preferente. Las decisiones de qué se cubre y cómo se cubre son responsabilidad exclusiva de la redacción.